힐리스 (heelys)
양쪽 밑창에 바퀴가 달려있는 운동화. 힐리스 사(Heelys, Inc.)의 브랜드 명. ‘힐리스’라는 이름은 발뒤꿈치(heel)라는 영어 단어에서 따 왔다.
염료 팩(dye pack) / 메틸라미노 안트라퀴논(methylamino anthraquinone)
대부분의 은행 강도가 창구에 접근, 가방에 돈을 담을 것을 요구하는 것에 착안, 은행 창구 직원들이 돈 묶음 속에 넣어두는 비 폭력성 안전장치. 현재 미국 은행의 75%가 ICI Security Systems사가 제공하는 ‘SecurityPac'이란 염료 팩을 쓰고 있다. 10달러나 20달러짜리 소액 화폐 사이에 끼워두는데 처음에는 플라스틱으로 되어 있어서 쉽게 식별이 됐으나 현재는 기술의 발달로 대단히 얇아져서 식별하기 어렵다고 한다. 쉽게 지워지지 않는 ‘메틸라미노 안트라퀴논’이 함유된 붉은 염료가 들어있기 때문에 이 염료 팩이 터지면 범인들이 돈을 포기, 은행은 강탈당한 돈을 회수할 수 있고 옷에 묻게 되어 검거가 쉬워진다는 것.
음악
잠시나마 끌렸던 엘리엇 요원에게 약혼자가 있음을 알고 병원을 나오는 캘리. 그때 들려오는 곡은 영국의 여성가수 ‘Jem’이 부른 ‘Missing You.' ‘이 노래가 행복한 노래이길 바랐지만 당신이 가버린 순간 사라져버렸다’는 가사로 시작된다.
‘Urban Hellraiser'는 가상의 컴퓨터 비디오 게임. 그러나 게이머가 범죄자가 되어 도시를 휘젓고 다니며 은행 강도, 암살 등을 저지르는 내용은 록스타게임스(Rockstar Games)가 1998년부터 내 놓고 있는 인기 비디오 게임 시리즈, ’GTA(Grand Theft Auto)‘가 쉽게 연상된다. 'GTA'는 그 선정성과 폭력성으로 인해 2005년, 미국의 패밀리 미디어 가이드에 의해 그 해의 가장 폭력적인 비디오 게임, 2위로 뽑혔다.